The poet has used a transferred epithet here. He actually means to call the car owners selfish as they just pass by without a thought for the plight of the owners of the roadside stands and if at all they do stop, it is either to complain or to turn their car round.