संस्कृत पद्यानां मातृभाषायाम् अनुवादं कुरुत ।

(1) A climbers wraps itself around a tree and climbs up the tree. It does not have lack of sight for its path as it sees trees as its path.
(2) With good deeds (and sins) and with different type of fragrant insense, the trees remain healthy and diseasefree. Thus, it can be said that the trees smell with the help of flowers.

(1) It can be said that trees also possess tongue as they drink water with their roots and whenever any disease occurs (in them), they resist it.
(2) It is possible for a living creature to absorb water and carry it to different parts of the body. Similarly, a tree draws water upwards with the mouth, like a stalk of lotus. This is how, a tree drinks/absorbs water with the help of its roots.

(1) I observe consciousness/life in trees as they are able to grasp happiness and sorrow and as they are able to blossom again when they are cut down. Thus, trees possess consicousness or have life (means they do not lack consciousness).
(2) The fire and the wind help to digest water absorbed by tree. Similarly, by digesting food (due to the result of the food), trees become tender and grow.

(1) All the trees should not be destroyed (trees should not be cut down). But we should put special efforts to bring up trees while remaing aware (of their importance).
(2) Both a tree and a son always do weIfare A family is considered worthless inspite of possessor E wealth and material happiness when there is no son in the family. Similarly, a house is considered worthless when it does not have a tree in its courtyard.

(1) Both a tree and a son always do weIfare A family is considered worthless inspite of possessor E wealth and material happiness when there is no son in the family. Similarly, a house is considered worthless when it does not have a tree in its courtyard.
(2) A good tree having flowers blossomed on it make the entire forest fragrant. Similarly, a good son makes his entire family fragrant (means make his entire family happy and brings prestige to it.)