Translation: So that you may stay here alone for a long time.
Explanation: The present sentence has been taken from the third act of the play 'नागनन्दम्' Here, pun is used. As instructed by Cheti, the clown stands with his eyes closed. Then Cheti blackens his face with juice of Tamal tree buds. Seeing his blackened face, the clown got angry and said, "O villanious girl! What have you done? You have blackened my face. Now, what should I do with you?" Then he tells hero and heroine - This villanious girl has insulted me in front of both of you. So I shall go somewhereelse. Cheti thinks that Atrey has really got angry with her. She says that she will go after him and please him. At that time, the heroine asks her, "O friend! Where are you going leaving me alone?" Then addressing to the hero, Cheti says, "So that you can stay here alone for a long time."